Cartel en euskera en Ibrox
https://www.elcorreo.com/athletic/rangers-recibe-hinchas-athletic-cartel-euskera-20250408130713-nt.html
El Rangers recibe a los hinchas del Athletic con un cartel en euskera
«Ongi etorri Ibroxera», se lee en las indicaciones de acceso al estadio para los rojiblancos
Ibrox ya se prepara para recibir al Athletic. Y el Rangers será un gran anfitrión ya que ha realizado un guiño a la cultura vasca. Operarios del club escocés colocaban esta mañana del martes los carteles de acceso para la zona en lo que se situarán los 2.600 hinchas rojiblancos. Un mensaje en euskera, recibirá a los aficionados del Athletic. «Ongi etorri Ibroxera», se leía en ellos, colocados en las farolas de acceso.
La bienvenida también se da en castellano, con un cuerpo de letra menor y se indica a los hinchas rojiblancos, las puertas de acceso que deben utilizar. Fuentes del Rangers han indicado que los vascos serán colocados junto a un córner y que su visibilidad será buena, aunque estarán un tanto bajos.
El acceso al estadio estará permitido desde las 18.30 horas locales en un duelo que arranca a las 20.00. Las autoridades locales recomiendan a los visitantes que se acerquen al estadio en metro y salgan en la estación de Govan.
El Rangers recibe a los hinchas del Athletic con un cartel en euskera
«Ongi etorri Ibroxera», se lee en las indicaciones de acceso al estadio para los rojiblancos
Ibrox ya se prepara para recibir al Athletic. Y el Rangers será un gran anfitrión ya que ha realizado un guiño a la cultura vasca. Operarios del club escocés colocaban esta mañana del martes los carteles de acceso para la zona en lo que se situarán los 2.600 hinchas rojiblancos. Un mensaje en euskera, recibirá a los aficionados del Athletic. «Ongi etorri Ibroxera», se leía en ellos, colocados en las farolas de acceso.
La bienvenida también se da en castellano, con un cuerpo de letra menor y se indica a los hinchas rojiblancos, las puertas de acceso que deben utilizar. Fuentes del Rangers han indicado que los vascos serán colocados junto a un córner y que su visibilidad será buena, aunque estarán un tanto bajos.
El acceso al estadio estará permitido desde las 18.30 horas locales en un duelo que arranca a las 20.00. Las autoridades locales recomiendan a los visitantes que se acerquen al estadio en metro y salgan en la estación de Govan.
Respuestas al tema
Mostrando (1 - 15) de 40 respuestas
Respuesta #1
el 8 de abril a las 18:25
el 8 de abril a las 18:25
Claro que sí, un aplauso por el buen ambiente, como debe ser.
Respuesta #2
el 8 de abril a las 18:26
el 8 de abril a las 18:26
Ongi etorri Ibroxera
Mundua ez da beti jai, inoiz tristea ere bai,
bainan badira mila motibo kantatzeko alai,
bestela datozen penai ez diet surik bota nahi,
ni hiltzen naizen gauean behintzat eizue lo lasai.
Respuesta #3
el 8 de abril a las 18:47
el 8 de abril a las 18:47
Ojala todo vaya bien y sin altercados.
Yo voy camino del aeropuerto.
Yo voy camino del aeropuerto.
AUPA ATHLETIC!
GORA JULEN!
Prefiero morir como un cobarde, ke vivir, cobardemente!
Respuesta #4
el 8 de abril a las 18:58
el 8 de abril a las 18:58
En castellano está mal, no? 
Respuesta #5
el 8 de abril a las 19:06
el 8 de abril a las 19:06
Cita de apm:
En castellano está mal, no?
Efectivamente.
Es todo un cambio, suele ser al revés
Respuesta #6
el 8 de abril a las 19:52
el 8 de abril a las 19:52
Muy buen detalle
Ojalá lo paséis de 10 los que vayáis y que no tengáis líos
Ojalá lo paséis de 10 los que vayáis y que no tengáis líos
Zu zara nagusia…
Respuesta #7
el 8 de abril a las 19:55
el 8 de abril a las 19:55
Cita de Jonillo:
Ojala todo vaya bien y sin altercados.
Yo voy camino del aeropuerto.
Tú pasas más tiempo en aeropuertos que en casa.
Respuesta #8
el 8 de abril a las 19:56
el 8 de abril a las 19:56
Oso ondo!
Respuesta #9
el 8 de abril a las 20:42
el 8 de abril a las 20:42
Buen detalle!! Todo debería ser en este tono.
A ver si no aparece ninguna mente brillante
A ver si no aparece ninguna mente brillante
forever trusting who we are
and nothing else matters
AÚPA ATHLETIC.e
Respuesta #10
el 8 de abril a las 20:44
el 8 de abril a las 20:44
Un buen detalle de la institución, a ver si sus aficionados también se portan bien con nosotros.
Respuesta #11
el 8 de abril a las 20:53
el 8 de abril a las 20:53
Aquí lo rotularemos en gaélico.
Soy responsable de lo que digo, no de lo que tú hayas entendido.
Respuesta #12
el 8 de abril a las 20:53
el 8 de abril a las 20:53
Qué curioso, leí muchas tonterías en este foro sobre cómo los Rangers eran básicamente la mano derecha de Franco y los Celtics todo lo contrario. ¡Todos los escoceses acogerán con agrado a la gente de cualquier nación oprimida, créeme!
Respuesta #13
el 8 de abril a las 20:55
el 8 de abril a las 20:55
PD Los vamos a golpear absolutamente a casa y lejos!!
Respuesta #14
el 8 de abril a las 21:15
el 8 de abril a las 21:15
Cita de Untzuetapico:
Aquí lo rotularemos en gaélico.
El idioma se llama Gaélico escocés. Gaélico, a secas, es el idioma de Irlanda.
Y una pena que en Glasgow no lo hable nadie.
Respuesta #15
el 8 de abril a las 21:18
el 8 de abril a las 21:18
Cita de Untzuetapico:
Aquí lo rotularemos en gaélico.
Gaelikoa oso gutxi hitz egiten da Eskozian, batez ere Iparraldeko irla eta penintsula batzuetan hitz egiten da. Scots hizkuntzan jar dezakegu.
Lau hizkuntza hitz egiten dira (edo ziren) Eskozian: ingelera, scots, gaelikoa eta norn (Norvegieraren dialekto bat).