La Peña .: Información  Datos de la Peña Dirección:   Peña Athletic All Iron Uztarri   c/ Zugastinovia, 2   48012 Bilbao (Bizkaia) Teléfono: 946553110 Fáx: 944223702 Sede: Bar Uztarri  Foro: alliron.superforos.com Año de Fundación: 2003 Número de Socios: 35  Junta Directiva Presidente: Steve Michael Ingram Secretario: Jaime Elías Ortega Tesorero: Argoitz Ibarguren Vocales:    Lander Barreras de la Hoz Responsable web: Javi Sarmiento Miembros de la Peña .: El porqué de nuestro nombre La palabra Alirón, tan unida al Athletic, tiene su origen en la expresión británica "all iron". Era el grito de júbilo de los mineros a finales del siglo XIX en las antiguas minas de hierro de bizkaia. Cuando entraban hierro llamaban a los ingenieros (británicos) y estos lo verificaban. Si el hierro era auténtico los ingenieros escribían a tiza en el hierro "all iron" (todo hierro). Entonces los mineros entonaban el Al(l)iron, Al(l)iron, porque ese día era especial: cobraban más o tenían fiesta. All Iron simboliza la fuerza del hierro y la fiesta tras un logro. Uztarri es el yugo, punto de encuentro de los miembros de la peña, destacando por la unión de la cultura irlandesa de Steve, nuestro presidente, y nuestra cultura vasca, y sobre todo nuestro sentir rojiblanco. ALIRON hitza, gure Athletici hain lotuta dagoena, “ALL IRON” adierazpen britaniarretik dator. XIX mende amaieran Bizkaiko meategietan meatzarien zoramen oihua zen “Aliron”a. Meatzariek kalitate bikaineko burdina topatzen zutenean ingeniariei -normalean britaniarrak zirenak-, deitzen zieten eta hauek egiaztatzen zuten ea zer zen. Burdina benetakoa eta kalitete handikoa bazen, ingenariek burdin gainean klarionaz “ALL IRON” hitza idazten zuten. Une horretantxe meatzariek abezten zuten: ALIRON ALIRON ..., egun hori berezia zelako, eta, gainera, kasuz kasu, egun libre bat, ez ohiko dirua edo zerbait berezia ematen zieten. All Iron-ek, alde batetik, burdinaren indarra adierazten du; eta, beste aldetik, lorpen baten ondorengo jaia. Uztarri, halaber, zera adierazten du, peñakide guztiok bat egiten dugun biltokia, gure presidente den Steveren kultura irlandarra eta gure eukal kulturaren arteko lotura nabarmenduz; eta guzti horren gainetik Athleticen gure sentimendu zurigorria. The Word Alirón, fundamental to the history of Athletic Club de Bilbao, originates from the British expression "all iron". It was the miners' joyous shout at the end of the nineteenth century in the old iron mines of Biskaia. When the miners found iron they would cry out "Alirón" to the engineers to write "All iron" in chalk onto the iron. The shout of Alirón signalled a special day as the miners would either earn more money or have a Fiesta. All Iron symbolizes the strength of the iron and also the celebration after discovering it. Uztarri is the bond of union, the focal point of the Supporters Club (Peña), which highlights the union of the Irish culture of our President Steve, our Basque culture and our love of the red and white of Athletic Club de Bilbao.